诸如Radiance之类的光照模拟工具与传统3D渲染引擎的主要区别在于核心目标不同：Radiance优先考虑准确的物理光照计算，而传统引擎则侧重于视觉真实感和渲染效率。
Radiance 专为基于物理定律模拟光线行为而设计，特别适用于建筑设计中的精确照明分析、日照研究，或对准确光照数据要求极高的能源效率项目。
传统的3D渲染引擎，如Blender Cycles或V-Ray，致力于实现快速、视觉效果出色的渲染效果，专为游戏、动画、产品可视化或营销场景而设计——在这些场景中，逼真的视觉效果和快速的交付周期至关重要。
简而言之，若需要获取技术性照明性能数据，请选择Radiance；若优先考虑视觉呈现效果，则应采用传统渲染引擎。